این مطلب از صفحه 19، کتاب روش های تحلیل رسانه ها، نوشته آرتور آسابرگر با ترجمه پرویز اجلالی انتخاب شده است.
جاناتان کالر: «این نظر که زبان شناسی به کار مطالعه سایر پدیده های فرهنگی می آید بر دو برداشت استوار است: نخست این که پدیده های اجتماعی و فرهنگی صرفا اشیا با رویدادهای مادی نیستند بلکه اشیا رویدادهایی معنادار هستند و نتیجتا می توان آنها را نشانه یا علامت به حساب آورد و دوم اینکه این پدیده ها قائم به ذات نیستند بلکه با شبکه ای از روابط تعریف می شوند.»